1
00:00:06,173 --> 00:00:08,090
Maintenant, je comprends que tu as eu une mauvaise passe.

2
00:00:08,134 --> 00:00:10,342
Ah, tu as combattu une dame, et merde.

3
00:00:10,386 --> 00:00:12,177
Ouais, eh bien...

4
00:00:12,221 --> 00:00:13,679
Si c'est ce qu'il faut pour essayer,

5
00:00:13,723 --> 00:00:14,638
c'est ce que je vais faire.

6
00:00:14,682 --> 00:00:16,265
(applaudissement)

7
00:00:16,308 --> 00:00:17,433
tu ne peux pas dire "lutte féminine"

8
00:00:17,476 --> 00:00:19,935
sans penser au fabuleux m.

9
00:00:19,979 --> 00:00:22,771
Si elle n'avait pas couru chez les femmes,

10
00:00:22,815 --> 00:00:24,398
il n'y avait peut-être pas de femmes.

11
00:00:24,442 --> 00:00:26,275
Présentant, d'abord, à ma droite,

12
00:00:26,318 --> 00:00:28,569
ancienne championne du monde féminine...

13
00:00:28,612 --> 00:00:30,487
La fabuleuse moolah !

14
00:00:30,531 --> 00:00:32,656
(applaudissement)

15
00:00:32,700 --> 00:00:35,451
en tant que Moolah, le promoteur, je veux

16
00:00:35,494 --> 00:00:37,786
pour mon talent et je veux faire.

17
00:00:37,830 --> 00:00:39,246
(applaudissement)

18
00:00:39,290 --> 00:00:42,124
oh, allez !

19
00:00:42,168 --> 00:00:45,026
Même aujourd'hui, si vous dites ""

20
00:00:45,028 --> 00:00:48,705
la photo de Moolah apparaît I.

21
00:00:48,740 --> 00:00:51,508
♪

22
00:00:51,552 --> 00:00:54,178
si Moolah était en vie aujourd'hui...

23
00:00:54,221 --> 00:00:56,305
Je la giflerais probablement.

24
00:00:56,348 --> 00:00:59,349
Elle était tellement jalouse de n'importe quelle femme

25
00:00:59,393 --> 00:01:02,686
c'était plus jeune qu'elle en wr.

26
00:01:02,730 --> 00:01:05,439
Elle était aussi une manipulatrice, et.

27
00:01:05,483 --> 00:01:08,901
Elle voulait me faire du mal... Bleu.

28
00:01:08,944 --> 00:01:11,195
(en criant)

29
00:01:11,238 --> 00:01:12,780
Je vais te casser les dents !

30
00:01:12,823 --> 00:01:15,866
Il y avait de la drogue ; il y avait du sexe ;

31
00:01:15,910 --> 00:01:19,036
il y a eu beaucoup d'abus avec m.

32
00:01:19,080 --> 00:01:23,332
Je me dis, wow, ils ont attendu jusqu'à présent

33
00:01:23,375 --> 00:01:25,918
toutes ces choses pour qu'elle puisse le faire.

34
00:01:25,961 --> 00:01:29,713
J'avais été prévenu, mais je voulais le faire.

35
00:01:29,757 --> 00:01:33,217
Elle a donné toute sa vie au prof.

36
00:01:33,260 --> 00:01:37,387
Elle a donné une chance à toutes ces filles,

37
00:01:37,431 --> 00:01:40,015
pour que personne ne la défende.

38
00:01:40,059 --> 00:01:42,267
Je ne pouvais tout simplement pas gérer ça.

39
00:01:42,311 --> 00:01:45,562
C'était une grande professionnelle.

40
00:01:45,606 --> 00:01:49,733
Mais elle ne savait pas quand s'arrêter.

41
00:01:49,777 --> 00:01:52,694
Dans cet épisode, la vie...

42
00:01:52,738 --> 00:01:56,156
Légende et controverse du .

43
00:01:56,200 --> 00:01:59,368
(la cloche sonne)

44
00:01:59,411 --> 00:02:02,121
♪

45
00:02:02,164 --> 00:02:04,289
(faire correspondre les carillons de cloche)

46
00:02:04,333 --> 00:02:08,210
... Fabuleux moolah, avec un wwf.

47
00:02:08,254 --> 00:02:10,838
C'est elle qui a confectionné tous ses costumes.

48
00:02:10,881 --> 00:02:14,133
Tout ce qui est flashy, elle adorait.

49
00:02:14,176 --> 00:02:16,552
Elle était juste ce genre de personne.

50
00:02:16,595 --> 00:02:19,171
Cela ne m'a vraiment jamais impressionné

51
00:02:19,181 --> 00:02:21,348
pour moi, elle n'était que ma mère fourmi

52
00:02:21,392 --> 00:02:25,018
réalise vraiment à quel point elle est populaire.

53
00:02:25,062 --> 00:02:27,354
Je m'appelle Mary Austin,

54
00:02:27,398 --> 00:02:31,441
et je suis le seul enfant du f.

55
00:02:31,485 --> 00:02:34,403
Ma mère m'a en quelque sorte tenu à l'écart o,

56
00:02:34,446 --> 00:02:37,197
mais elle adorait les projecteurs. (je)

57
00:02:37,241 --> 00:02:38,866
elle était déterminée à le faire.

58
00:02:38,909 --> 00:02:41,201
Quand tu aimes vraiment quelque chose,

59
00:02:41,236 --> 00:02:43,745
vous vous y mettez, et l'art.

60
00:02:43,789 --> 00:02:46,623
C'est celui que Mary me laisse prendre. Un,

61
00:02:46,667 --> 00:02:50,586
comme c'est beau - scintillant, .

62
00:02:50,621 --> 00:02:51,920
- (rires) - oh, ouais.

63
00:02:51,964 --> 00:02:56,008
Je m'appelle Selina Majors. J'étais.

64
00:02:56,051 --> 00:02:58,218
Commencé en 1986.

65
00:02:58,262 --> 00:02:59,761
J'y suis depuis 32 ans.

66
00:02:59,805 --> 00:03:04,141
Je voulais que mon nom, quand j'étais enfant,

67
00:03:04,185 --> 00:03:05,851
donc j'ai ces grandes affiches,

68
00:03:05,886 --> 00:03:07,561
"le fabuleux champion de Moolah v.

69
00:03:07,605 --> 00:03:09,646
Dynamite dixie majors".

70
00:03:09,690 --> 00:03:14,318
J'avais cette poupée grandeur nature, et d

71
00:03:14,361 --> 00:03:16,361
Je le claquerais et grimperais,

72
00:03:16,405 --> 00:03:19,615
et laisse tomber un coude.

73
00:03:19,658 --> 00:03:20,616
Je me tiendrais devant le miroir,

74
00:03:20,659 --> 00:03:23,535
fais des petites interviews et dis à mh

75
00:03:23,570 --> 00:03:26,112
comment j'allais venir lutter.

76
00:03:26,147 --> 00:03:30,042
Comme vous pouvez le constater, j'aime le, th.

77
00:03:30,085 --> 00:03:31,710
C'était un talon. Elle a joué à ça.

78
00:03:31,754 --> 00:03:32,878
Je m'appelle la fabuleuse Moolah.

79
00:03:32,922 --> 00:03:35,839
Je lutte depuis que je suis,

80
00:03:35,883 --> 00:03:38,926
et je suis le champion du monde l.

81
00:03:38,969 --> 00:03:41,929
Ils la détestaient, mais c'est quoi.

82
00:03:41,972 --> 00:03:44,223
Elle est méchante et elle triche !

83
00:03:44,266 --> 00:03:46,516
(en criant)

84
00:03:46,560 --> 00:03:48,852
oh, je préparerais une petite cuillère h,

85
00:03:48,896 --> 00:03:50,729
de la taille de votre doigt,

86
00:03:50,773 --> 00:03:52,356
enroulez-le avec du ruban adhésif et mettez-le.

87
00:03:52,399 --> 00:03:55,651
Plus elle était méchante, plus elle était méchante.

88
00:03:55,694 --> 00:03:57,444
Et elle adorait être un talon.

89
00:03:57,488 --> 00:03:59,863
Collez-le dans leurs yeux, dans le .

90
00:03:59,907 --> 00:04:01,573
Ha!

91
00:04:01,617 --> 00:04:04,618
Le fabuleux moolah a commencé comme suit :

92
00:04:04,662 --> 00:04:07,079
et puis elle est devenue la femelle,

93
00:04:07,122 --> 00:04:09,748
et puis elle est devenue bookeuse.

94
00:04:09,792 --> 00:04:12,000
J'ai d'abord fait mes débuts dans la lutte en tant que.

95
00:04:12,044 --> 00:04:13,335
J'étais un enfant de 15 ans et je

96
00:04:13,379 --> 00:04:16,004
photographie vendue dans le

97
00:04:16,048 --> 00:04:17,497
territoire de lutte de Memphis.

98
00:04:17,532 --> 00:04:20,550
"Moolah, puis-je en avoir quelques-uns"

99
00:04:20,594 --> 00:04:22,052
dis toujours pour les magazines, r.

100
00:04:22,096 --> 00:04:23,929
"Pourquoi bien sûr que tu peux, chérie"

101
00:04:23,964 --> 00:04:25,889
et elle avait ses poses d'origine. Bo,

102
00:04:25,933 --> 00:04:28,642
et 30 secondes et c'est parti.

103
00:04:28,686 --> 00:04:31,645
Moolah a été le pionnier du hair pulli,

104
00:04:31,680 --> 00:04:37,067
du genre grattant et qui plaira à tout le monde.

105
00:04:37,111 --> 00:04:40,320
Elle a brisé les plafonds de verre, un a.

106
00:04:40,364 --> 00:04:44,074
Elle s'est mise à la lutte quand.

107
00:04:44,118 --> 00:04:47,995
La lutte féminine était en fait,

108
00:04:48,038 --> 00:04:51,999
et Moolah était celui qui l'était.

109
00:04:52,042 --> 00:04:53,583
Elle était la fille vedette du

110
00:04:53,627 --> 00:04:54,793
premier match de filles dans la garde.

111
00:04:54,837 --> 00:05:00,340
Maintenant qu'elle a presque 60 ans, elle l'est.

112
00:05:00,384 --> 00:05:03,010
Nous sommes en 1984, le rock'n'wrestli.

113
00:05:03,053 --> 00:05:07,097
Cyndi Lauper et toute cette époque,

114
00:05:07,141 --> 00:05:09,308
et Madison Square Garden, et,

115
00:05:09,351 --> 00:05:10,934
et les stars du rock'n'roll...

116
00:05:10,978 --> 00:05:14,146
Et cet endroit est prêt à être exploré !

117
00:05:14,189 --> 00:05:17,357
... J'ai tellement d'attention nationale

118
00:05:17,401 --> 00:05:18,257
tout le monde a commencé à chercher,

119
00:05:18,259 --> 00:05:19,401
à la lutte professionnelle.

120
00:05:19,445 --> 00:05:23,554
Elle l'a fait du milieu des années 50 jusqu'à,

121
00:05:23,556 --> 00:05:25,824
pour la plus grosse récompense qu'elle ait jamais eue.

122
00:05:25,868 --> 00:05:27,576
La voilà, la fabuleuse,

123
00:05:27,619 --> 00:05:29,536
la fabuleuse moolah...

124
00:05:29,580 --> 00:05:31,663
Mettre son titre en jeu !

125
00:05:31,707 --> 00:05:34,374
Il n'y aura jamais personne avec qui avoir,

126
00:05:34,418 --> 00:05:37,961
le courage qu'elle avait.

127
00:05:38,005 --> 00:05:41,131
Cela devait être vraiment vieux.

128
00:05:41,175 --> 00:05:42,707
Regardez ça. Regardez ses cheveux.

129
00:05:42,718 --> 00:05:45,469
C'est une licence de lutte.

130
00:05:45,512 --> 00:05:47,846
Sa mère est décédée quand elle était là.

131
00:05:47,890 --> 00:05:51,600
Et puis, c'était son père et lui,

132
00:05:51,643 --> 00:05:53,602
alors elle a appris à combattre Rea.

133
00:05:53,645 --> 00:05:56,229
C'était dur pour elle.

134
00:05:56,273 --> 00:05:59,566
J'étais fille unique et elle l'était.

135
00:05:59,610 --> 00:06:02,486
Elle est allée aux matchs de lutte e,

136
00:06:02,529 --> 00:06:04,154
et ma mère a vu Milred Burke.

137
00:06:04,198 --> 00:06:06,365
Elle a dit "c'est ce que je veux"

138
00:06:06,400 --> 00:06:08,367
c'est Mildred Burke, de Los Angeles,

139
00:06:08,410 --> 00:06:10,035
champion du monde.

140
00:06:10,079 --> 00:06:12,079
Dans les années 30 et 40,

141
00:06:12,122 --> 00:06:14,373
Milred Burke était tellement légitime.

142
00:06:14,416 --> 00:06:16,500
Elle était en pleine forme,

143
00:06:16,543 --> 00:06:18,960
et elle avait juste un flair naturel.

144
00:06:19,004 --> 00:06:20,837
Mais dans les coulisses, Billy Wo,

145
00:06:20,881 --> 00:06:22,839
le mari de Milred Burke était pud

146
00:06:22,883 --> 00:06:24,299
gérer toute la troupe de femmes,

147
00:06:24,343 --> 00:06:27,094
pour le meilleur et pour le pire.

148
00:06:27,137 --> 00:06:30,764
Quand elle avait 17 ou 18 ans, elle y est allée.

149
00:06:30,808 --> 00:06:32,724
Quand tu es devenu lutteur pour ,

150
00:06:32,768 --> 00:06:35,435
il fallait automatiquement... Allez-y.

151
00:06:35,470 --> 00:06:37,187
Elle a dit qu'elle ne le ferait pas,

152
00:06:37,231 --> 00:06:39,898
et elle pourrait trouver un autre poids

153
00:06:39,942 --> 00:06:42,401
devoir coucher avec lui ou.

154
00:06:42,444 --> 00:06:44,152
Quelle est votre pire expérience,

155
00:06:44,196 --> 00:06:45,404
tu pourrais vouloir dire ça, genre,

156
00:06:45,439 --> 00:06:47,197
as-tu déjà eu une relation avec un promoteur ?

157
00:06:47,241 --> 00:06:49,241
(rires) c'est un peu difficile à faire.

158
00:06:49,284 --> 00:06:51,243
- Vraiment. - Hum.

159
00:06:51,286 --> 00:06:53,120
La fabuleuse moolah, à un moment donné,

160
00:06:53,163 --> 00:06:54,996
était mariée à un gars nommé Budd.

161
00:06:55,040 --> 00:06:56,415
Buddy Lee luttait.

162
00:06:56,458 --> 00:07:00,293
Bien sûr, ils se sont rencontrés et c’est ainsi.

163
00:07:00,337 --> 00:07:02,754
Et elle a fait la majeure partie de la lutte,

164
00:07:02,789 --> 00:07:04,923
et il a fait la majeure partie de la réservation.

165
00:07:04,967 --> 00:07:07,717
Elle a essentiellement copié le

166
00:07:07,761 --> 00:07:09,994
Mildred Burke et Billy Wolfe p.

167
00:07:09,996 --> 00:07:13,181
Ils gardaient leur propre écurie ; le.

168
00:07:13,225 --> 00:07:15,392
Et surtout, une réservation

169
00:07:15,436 --> 00:07:16,893
sur tout le salaire des filles.

170
00:07:16,937 --> 00:07:20,397
Tu savais dès le départ pourquoi

171
00:07:20,441 --> 00:07:22,274
et pourquoi elle voulait être une star :

172
00:07:22,317 --> 00:07:24,776
Elle aimait l'argent. (rires)

173
00:07:24,820 --> 00:07:26,361
♪

174
00:07:26,405 --> 00:07:28,989
Moolah jouerait un tel dominateur

175
00:07:29,032 --> 00:07:31,825
lutte féminine qu'en 2018,

176
00:07:31,869 --> 00:07:34,202
11 ans après sa mort,

177
00:07:34,246 --> 00:07:37,414
son souvenir pesait encore sur lui.

178
00:07:37,458 --> 00:07:38,665
La WWE a fait l'annonce o,

179
00:07:38,709 --> 00:07:41,877
qu'ils allaient honorer

180
00:07:41,920 --> 00:07:44,254
en ayant le fabuleux moolah m.

181
00:07:44,298 --> 00:07:46,840
J'ai trouvé que c'était très sympa ça.

182
00:07:46,884 --> 00:07:50,302
Maintenir son héritage.

183
00:07:50,345 --> 00:07:53,805
2 ou 3 jours plus tard, c'était tout.

184
00:07:53,840 --> 00:07:55,015
Parlons du fabuleux m.

185
00:07:55,058 --> 00:07:57,559
Je pense que c'est une bande de taureaux.

186
00:07:57,603 --> 00:07:59,144
Je pense vraiment que c'est un tas de .

187
00:07:59,188 --> 00:08:01,354
Moolah a un passé horrible.

188
00:08:01,398 --> 00:08:03,231
Des conneries vraiment très dingues.

189
00:08:03,275 --> 00:08:04,983
C'était une personne méchante.

190
00:08:05,027 --> 00:08:07,319
Moolah proxénète les filles.

191
00:08:07,362 --> 00:08:08,612
Beaucoup de choses ont été alléguées,

192
00:08:08,655 --> 00:08:10,614
il faut dire ça. C'est allégué.

193
00:08:10,657 --> 00:08:12,407
J'en suis dégoûté. Nommez-le s.

194
00:08:12,451 --> 00:08:13,909
Ce n'est pas difficile. Mettez-le au rebut.

195
00:08:13,952 --> 00:08:17,454
♪

196
00:08:17,498 --> 00:08:19,122
des histoires ont commencé à sortir sur Internet,

197
00:08:19,166 --> 00:08:21,583
la fabuleuse moolah, tout à coup, n'était plus

198
00:08:21,627 --> 00:08:23,710
qui a profité de tout cela,

199
00:08:23,754 --> 00:08:25,921
et je les ai maquillés et nourris,

200
00:08:25,964 --> 00:08:27,422
et tout ça.

201
00:08:27,466 --> 00:08:31,551
Ils ont contacté les sponsors et.

202
00:08:31,595 --> 00:08:34,262
J'ai été très choqué parce que je savais.

203
00:08:34,306 --> 00:08:35,972
Je savais que rien de tout cela n'était vrai.

204
00:08:36,016 --> 00:08:40,101
Et grâce à Nigel, il l'a pris.

205
00:08:40,145 --> 00:08:42,145
Je m'appelle Nigel Sherrod.

206
00:08:42,189 --> 00:08:44,189
Je suis surtout connu comme lutteur.

207
00:08:44,233 --> 00:08:48,026
La campagne "combat pour moolah"

208
00:08:48,070 --> 00:08:51,821
nous avons lancé une pétition pour mettre cela,

209
00:08:51,865 --> 00:08:54,908
et pour honorer la femme qui brise

210
00:08:54,952 --> 00:08:56,451
pour tout le monde.

211
00:08:56,495 --> 00:08:58,411
Je voulais juste effacer son nom

212
00:08:58,455 --> 00:09:00,580
Moolah n'est pas là pour la défendre.

213
00:09:00,624 --> 00:09:04,042
Moolah a-t-il effectivement pris l'avantage ?

214
00:09:04,086 --> 00:09:05,544
Certaines filles ont dit oui,

215
00:09:05,587 --> 00:09:06,962
certaines filles ont dit non.

216
00:09:07,005 --> 00:09:11,508
Je pense que c'était ignorant cah

217
00:09:11,552 --> 00:09:14,886
bataille commémorative royale parce que l'identifiant

218
00:09:14,930 --> 00:09:17,889
plus de 20 femmes, et elles ont toutes dit :

219
00:09:17,933 --> 00:09:18,723
"Il n'y a pas de vérité dans ces rumeurs"

220
00:09:18,767 --> 00:09:20,225
♪

221
00:09:20,269 --> 00:09:23,853
accusations concernant Moolah Polari.

222
00:09:23,897 --> 00:09:28,275
Ils proviennent d'une enquête

223
00:09:28,318 --> 00:09:30,652
qui citait de graves allégations

224
00:09:30,696 --> 00:09:33,321
d'un de ses anciens lutteurs.

225
00:09:33,365 --> 00:09:36,950
Saint-Marc, si tu vois ces gars,

226
00:09:36,994 --> 00:09:39,619
eux, ce sont des professionnels,

227
00:09:39,663 --> 00:09:42,872
et ils font un épisode dh

228
00:09:42,916 --> 00:09:45,625
lutteuses professionnelles...

229
00:09:45,669 --> 00:09:49,713
Laquelle d'entre elles était ma mère,

230
00:09:49,756 --> 00:09:52,215
première professionnelle noire,

231
00:09:52,259 --> 00:09:53,592
brun de Géorgie doux.

232
00:09:53,635 --> 00:09:57,220
(applaudissements)

233
00:09:57,264 --> 00:09:59,723
Je m'appelle Michael McCoy.

234
00:09:59,766 --> 00:10:03,351
Je suis pasteur principal à st. Marc B.

235
00:10:03,395 --> 00:10:05,478
Cet article paru en t,

236
00:10:05,522 --> 00:10:09,441
c'était à propos de ce que ma mère avait

237
00:10:09,484 --> 00:10:11,651
pendant qu'elle luttait.

238
00:10:11,695 --> 00:10:14,279
J'ai lancé une recherche pour essayer de fi.

239
00:10:14,323 --> 00:10:16,072
Peut-être que tu pourrais juste nous dire iod

240
00:10:16,116 --> 00:10:17,324
un peu sur vous-même.

241
00:10:17,367 --> 00:10:19,701
Oui, je m'appelle Barbara Harsey,

242
00:10:19,745 --> 00:10:24,164
et je suis la fière fille de .

243
00:10:24,207 --> 00:10:26,541
- Qui est aussi connu comme ? - Doux.

244
00:10:26,585 --> 00:10:29,044
♪

245
00:10:29,087 --> 00:10:32,505
quand ma mère s'est lancée dans la lutte,

246
00:10:32,549 --> 00:10:36,426
elle était avec ce qu'on appelle le grand.

247
00:10:36,470 --> 00:10:38,887
Elle a dit qu'elle avait été forcée de faire

248
00:10:38,930 --> 00:10:42,932
beaucoup de choses contre sa volonté.

249
00:10:42,976 --> 00:10:45,060
Maintenant, ce ne sont que des histoires.

250
00:10:45,103 --> 00:10:46,436
Est-ce que je leur connais une vérité ?

251
00:10:46,480 --> 00:10:50,715
Non, je ne peux pas m'asseoir ici et dire que je...

252
00:10:50,717 --> 00:10:53,693
Mais tu sais, quand plus de 1 e

253
00:10:53,737 --> 00:10:56,905
je raconte la même histoire...

254
00:10:56,948 --> 00:10:58,531
Vous savez, quelqu'un ne ment pas.

255
00:10:58,575 --> 00:11:04,537
♪

256
00:11:04,581 --> 00:11:07,457
Philippe... Chéri.

257
00:11:07,501 --> 00:11:11,920
Pouvez-vous accompagner ces gars dehors ?

258
00:11:11,963 --> 00:11:13,630
C'est mon mari, Philippe.

259
00:11:13,674 --> 00:11:14,214
- Salut, comment allez-vous ? - Hein ?

260
00:11:14,257 --> 00:11:15,965
Bien sûr, bien sûr que je peux.

261
00:11:16,009 --> 00:11:18,301
♪

262
00:11:18,345 --> 00:11:21,262
- De retour ici, suspendu. - Oh, wow.

263
00:11:21,306 --> 00:11:23,890
À l'époque où Moolah est mort, mon mari,

264
00:11:23,934 --> 00:11:30,271
il est allé démolir le b,

265
00:11:30,315 --> 00:11:34,109
et il trouva une rampe, le wo,

266
00:11:34,152 --> 00:11:35,777
et il l'a ramené, a pensé,

267
00:11:35,821 --> 00:11:38,530
tu sais, garde-le.

268
00:11:38,573 --> 00:11:40,699
Pendant près de 25 ans,

269
00:11:40,742 --> 00:11:42,867
toutes les meilleures lutteuses étaient tra,

270
00:11:42,911 --> 00:11:45,578
réservé par Moolah, et c'était c,

271
00:11:45,622 --> 00:11:46,955
par le groupe de Moolah.

272
00:11:46,998 --> 00:11:48,957
Peux-tu nous dire qui est mon chéri Georges ?

273
00:11:49,000 --> 00:11:54,254
Ouais, elle faisait partie des, des fn

274
00:11:54,297 --> 00:11:56,798
lutter, et ma mère s'entraîne.

275
00:11:56,842 --> 00:11:59,968
Croyez-le ou non, c'était sur un .

276
00:12:00,011 --> 00:12:03,054
♪

277
00:12:03,089 --> 00:12:06,224
c'était irréel, mais ils ont appris.

278
00:12:06,268 --> 00:12:09,144
On m'a dit qu'elle avait ce lecteur.

279
00:12:09,187 --> 00:12:10,520
Tu sais, c'était comme si elle avait un,

280
00:12:10,564 --> 00:12:13,231
elle voulait être là.

281
00:12:13,275 --> 00:12:15,024
La première fois que je l'ai vue se battre,

282
00:12:15,068 --> 00:12:16,693
l'endroit était bondé.

283
00:12:16,737 --> 00:12:18,153
Se jetant dehors,

284
00:12:18,196 --> 00:12:21,823
ils donnent des coups de pied, le corps claque.

285
00:12:21,950 --> 00:12:25,285
Je pensais juste, tu sais, ça.

286
00:12:25,328 --> 00:12:27,912
Être l'un des premiers black fee

287
00:12:27,956 --> 00:12:33,626
affaire de lutte, les kkks wa.

288
00:12:33,670 --> 00:12:36,129
La ségrégation était vraiment mauvaise à t.

289
00:12:36,173 --> 00:12:37,922
Chaque fois qu'ils étaient sur la route,

290
00:12:37,966 --> 00:12:40,216
ma mère était très protectrice.

291
00:12:40,260 --> 00:12:42,427
Il fut un temps dans le Mississippi,

292
00:12:42,471 --> 00:12:45,805
elle a eu une altercation avec certains.

293
00:12:45,849 --> 00:12:48,391
Elle a été jetée par terre,

294
00:12:48,435 --> 00:12:50,685
et elle avait peur pour sa vie.

295
00:12:50,729 --> 00:12:53,897
♪

296
00:12:53,940 --> 00:12:56,608
elle aurait dû être super,

297
00:12:56,651 --> 00:13:00,695
en 1964, elle est classée

298
00:13:00,739 --> 00:13:03,573
Si elle avait eu l'occasion

299
00:13:03,617 --> 00:13:06,075
le titre mondial, elle probablement,

300
00:13:06,119 --> 00:13:08,870
mais Moolah était définitivement un

301
00:13:08,914 --> 00:13:11,873
un étudiant la défie pour le w.

302
00:13:11,917 --> 00:13:14,167
♪

303
00:13:14,211 --> 00:13:17,086
quand ma mère s'est lancée dans la lutte,

304
00:13:17,130 --> 00:13:20,173
elle nous a laissé avec une de ses sœurs.

305
00:13:20,217 --> 00:13:23,259
Elle nous insultait, "demi-bree"

306
00:13:23,303 --> 00:13:25,261
c'était une sorcière.

307
00:13:25,305 --> 00:13:28,473
Dieu me pardonne. Elle est morte et.

308
00:13:28,517 --> 00:13:31,976
Chaque fois que ma mère y allait,

309
00:13:32,020 --> 00:13:33,478
à peu près, elle était enceinte.

310
00:13:33,522 --> 00:13:36,105
Une de mes tantes a dit : "veille,

311
00:13:36,149 --> 00:13:37,440
tu rentres à la maison avec l'un des ,

312
00:13:37,484 --> 00:13:41,653
des enfants à moitié blancs, des métis",

313
00:13:41,696 --> 00:13:45,156
vous savez, pendant des années en grandissant.

314
00:13:45,200 --> 00:13:48,701
Je détestais l'endroit où elle nous avait laissés.

315
00:13:48,745 --> 00:13:50,954
Je détestais sa carrière.

316
00:13:50,997 --> 00:13:53,957
Mais ensuite, quand j'ai eu le plein s.

317
00:13:54,000 --> 00:13:58,044
D'elle, j'ai en quelque sorte compris.

318
00:13:58,088 --> 00:14:04,467
Il y a beaucoup d'abus avec moo.

319
00:14:04,511 --> 00:14:06,219
Je l'ai vue une fois;

320
00:14:06,263 --> 00:14:09,597
cette grosse vieille voiture s'était arrêtée.

321
00:14:09,641 --> 00:14:11,975
Elle sortait par l'arrière,

322
00:14:12,018 --> 00:14:16,020
et ce n'était que pour quelques heures.

323
00:14:16,064 --> 00:14:18,523
Je ne connaissais pas le nom de l'homme,

324
00:14:18,567 --> 00:14:22,235
mais il pensait qu'il était temps de g.

325
00:14:22,279 --> 00:14:24,863
Ma sœur et moi, nous avons attrapé Hol,

326
00:14:24,906 --> 00:14:26,698
mais il l'a en quelque sorte poussée,

327
00:14:26,741 --> 00:14:30,410
et elle s'est cogné la tête en entrant.

328
00:14:30,453 --> 00:14:32,871
Je ne sais pas si c'était intentionnel,

329
00:14:32,914 --> 00:14:35,957
ou c'était un accident.

330
00:14:36,001 --> 00:14:38,501
Ma mère disait partout où elle allait

331
00:14:38,545 --> 00:14:41,170
tout ce qu'elle a fait a été fait

332
00:14:41,214 --> 00:14:44,591
selon Buddy Lee et Mool.

333
00:14:44,634 --> 00:14:49,470
Je pense qu'elle pensait que c'était le cas,

334
00:14:49,514 --> 00:14:51,806
mais il s'est avéré que c'était quelque chose.

335
00:14:51,850 --> 00:14:53,892
♪

336
00:14:53,927 --> 00:14:57,395
J'ai entendu différentes histoires à ce sujet.

337
00:14:57,439 --> 00:14:58,813
C'est vraiment triste.

338
00:14:58,857 --> 00:15:03,568
Et je l'ai, je n'ai aucune raison non.

339
00:15:03,612 --> 00:15:07,655
Il y a eu une période horrible.

340
00:15:07,699 --> 00:15:13,277
On lui a dit de boire et de sauter,

341
00:15:13,288 --> 00:15:17,624
et elle a été faite pour avoir...

342
00:15:17,667 --> 00:15:19,959
Sexe avec d'autres hommes.

343
00:15:20,003 --> 00:15:21,753
Sur la route, une partie de la promotion

344
00:15:21,796 --> 00:15:26,633
certaines des filles jusqu'à ce qu'elles sl.

345
00:15:26,676 --> 00:15:32,263
D'après ce que ma mère m'a dit, merde.

346
00:15:32,307 --> 00:15:36,351
Et vous pouvez appeler ça du divertissement.

347
00:15:36,394 --> 00:15:38,478
C'est toujours du proxénétisme et de la prostitution.

348
00:15:38,521 --> 00:15:40,438
♪

349
00:15:40,482 --> 00:15:43,566
Buddy Lee n'était pas une personne sympa,

350
00:15:43,610 --> 00:15:46,027
et ma mère était sur la route,

351
00:15:46,071 --> 00:15:48,363
et elle est rentrée un jour plus tôt

352
00:15:48,406 --> 00:15:51,658
dans son lit avec une des filles.

353
00:15:51,701 --> 00:15:53,910
Et elle a expulsé mon pote ; que .

354
00:15:53,954 --> 00:15:55,286
Beaucoup de filles sont venues avec bonjour.

355
00:15:55,330 --> 00:15:59,207
Georgia Brown était l'un des gi.

356
00:15:59,250 --> 00:16:00,917
J'ai commencé à chercher mon père,

357
00:16:00,961 --> 00:16:03,044
l'un des premiers endroits où se trouve

358
00:16:03,088 --> 00:16:04,462
avec la fabuleuse moolah.

359
00:16:04,506 --> 00:16:08,967
Honnêtement, j'étais presque un peu e

360
00:16:09,002 --> 00:16:10,426
J'ai entendu parler de la Moolah à chaque fois

361
00:16:10,470 --> 00:16:13,221
on en a parlé, mais...

362
00:16:13,264 --> 00:16:17,308
La moolah que j'ai rencontrée, semble-t-elle.

363
00:16:17,352 --> 00:16:19,352
J'ai demandé à Moolah,

364
00:16:19,396 --> 00:16:21,396
"Est-ce que ma mère en a déjà parlé"

365
00:16:21,439 --> 00:16:23,564
et Moolah m'a emmené sur son mur d

366
00:16:23,608 --> 00:16:26,859
elle a souligné cette photo.

367
00:16:26,903 --> 00:16:29,570
Et j'ai dit : "Qui est ce gars, Ri"

368
00:16:29,614 --> 00:16:33,658
et elle a dit: "Eh bien, je m'appelle"

369
00:16:33,693 --> 00:16:36,327
il était plutôt dur avec la fille.

370
00:16:36,371 --> 00:16:37,787
Je pense que c'est arrivé avec Sweet,

371
00:16:37,831 --> 00:16:41,666
qu'elle était celle qui devait partir.

372
00:16:41,701 --> 00:16:44,252
Et, en fait, je pense que,

373
00:16:44,379 --> 00:16:47,338
en est la preuve.

374
00:16:47,382 --> 00:16:49,966
Si copain Lee est mon père, alors…

375
00:16:50,010 --> 00:16:52,010
Je ne venais pas chercher d

376
00:16:52,045 --> 00:16:53,928
Je ne voulais rien.

377
00:16:53,972 --> 00:16:58,266
Je voulais juste fermer un chapitre.

378
00:16:58,309 --> 00:17:01,102
Je savais que tout était fini

379
00:17:01,146 --> 00:17:04,647
quand mon oncle a brûlé

380
00:17:04,691 --> 00:17:07,358
toutes ses affaires et il a versé,

381
00:17:07,402 --> 00:17:10,570
et il y mit le feu.

382
00:17:10,613 --> 00:17:14,449
Juste là devant nous.

383
00:17:14,492 --> 00:17:16,909
À la fin, elle a en quelque sorte remercié

384
00:17:16,953 --> 00:17:20,038
les choses qu'elle devait endurer,

385
00:17:20,081 --> 00:17:24,250
les choses pour lesquelles elle a été faite,

386
00:17:24,294 --> 00:17:28,963
par Buddy Lee, par l'industrie I.

387
00:17:29,007 --> 00:17:32,550
En écoutant ta mère te décrire

388
00:17:32,594 --> 00:17:35,136
les choses les plus horribles qu'elle a dû faire,

389
00:17:35,180 --> 00:17:38,431
vous ne pouvez pas simplement vous en aller.

390
00:17:38,475 --> 00:17:41,100
Indépendamment des abus qu'elle a subis,

391
00:17:41,144 --> 00:17:43,186
peu importe s'ils l'ont fait,

392
00:17:43,229 --> 00:17:47,398
ils lui ont fait consommer de l'alcool, vraiment.

393
00:17:47,442 --> 00:17:49,984
Elle appartenait toujours à la Caroline du Sud

394
00:17:50,028 --> 00:17:52,320
première femme professionnelle noire.

395
00:17:52,363 --> 00:17:55,615
Honorez-le.

396
00:17:55,658 --> 00:17:58,409
La vie de la douce Georgia Brown était y

397
00:17:58,444 --> 00:18:00,787
des forces indépendantes de sa volonté.

398
00:18:00,830 --> 00:18:02,205
Pour que Moolah réussisse,

399
00:18:02,248 --> 00:18:05,774
elle aurait besoin de construire la sienne.

400
00:18:05,776 --> 00:18:11,798
♪

401
00:18:11,841 --> 00:18:13,841
le fabuleux moolah à une main

402
00:18:13,885 --> 00:18:15,968
école de formation pour femmes en e

403
00:18:16,012 --> 00:18:17,637
qui dominait l'industrie.

404
00:18:17,680 --> 00:18:21,557
Il attirait des jeunes femmes avides.

405
00:18:21,601 --> 00:18:24,268
En Colombie, Caroline du Sud, thd

406
00:18:24,312 --> 00:18:28,356
moolah drive (rires) et sur moe

407
00:18:28,399 --> 00:18:31,150
maison que Moolah a construite, et al,

408
00:18:31,194 --> 00:18:34,011
une variété d'autres bâtiments. Je.

409
00:18:34,013 --> 00:18:35,446
Les femmes non seulement s'y entraînaient,

410
00:18:35,490 --> 00:18:36,572
mais ils vivaient sur la propriété d

411
00:18:36,616 --> 00:18:40,660
Moolah l'a présidé comme un .

412
00:18:40,703 --> 00:18:44,622
Elle a emmené des filles de tous horizons o,

413
00:18:44,666 --> 00:18:48,334
et elle les a amenés, dit-elle.

414
00:18:48,378 --> 00:18:50,461
Elle l'a mis en place comme un groupe

415
00:18:50,505 --> 00:18:54,757
je prenais soin des filles et j'étais fou.

416
00:18:54,801 --> 00:18:57,051
Elle était l'une des plus puissantes et amusantes

417
00:18:57,095 --> 00:18:59,220
dans le monde de la lutte.

418
00:18:59,347 --> 00:19:01,139
Si tu étais une lutteuse

419
00:19:01,182 --> 00:19:03,516
tu voulais être réservé, tu peux

420
00:19:03,560 --> 00:19:05,518
passe par Moolah ou tu l'étais.

421
00:19:05,562 --> 00:19:08,813
♪

422
00:19:08,857 --> 00:19:11,315
- J'ai un tas de questions. .

423
00:19:11,359 --> 00:19:12,650
J'ai pris mon sérum de vérité avant.

424
00:19:12,694 --> 00:19:14,277
D'accord. (rires)

425
00:19:14,320 --> 00:19:16,821
je m'appelle Wendi Richter.

426
00:19:16,865 --> 00:19:19,565
Wendi Richter!

427
00:19:19,600 --> 00:19:22,952
J'étais un lutteur professionnel f.

428
00:19:22,996 --> 00:19:25,413
La première fois que j'ai regardé un,

429
00:19:25,456 --> 00:19:29,834
J'ai regardé le fabuleux moolah v.

430
00:19:29,878 --> 00:19:33,921
Et j'ai dit à mon ami : "Je pourrais"

431
00:19:33,965 --> 00:19:38,009
l'arbitre m'a donné le téléphone de Moolah.

432
00:19:38,052 --> 00:19:40,845
Elle m'a dit de venir à Colon.

433
00:19:40,880 --> 00:19:43,181
J'y étais dans les 2 semaines.

434
00:19:43,216 --> 00:19:44,932
Je m'appelle Victoria Otis.

435
00:19:44,976 --> 00:19:48,352
J'ai lutté en tant que princesse Victoria.

436
00:19:48,396 --> 00:19:51,606
...Victoria!

437
00:19:51,649 --> 00:19:54,400
Je viens d'un milieu très, très violent,

438
00:19:54,444 --> 00:19:57,695
et c'est essentiellement ce qui a pris .

439
00:19:57,739 --> 00:19:59,488
Il fallait le vouloir.

440
00:19:59,532 --> 00:20:02,575
Tu devais saigner, tu devais crer.

441
00:20:02,619 --> 00:20:05,077
Quand je luttais, ça devait être,

442
00:20:05,121 --> 00:20:07,788
et mon promoteur m'a dit,

443
00:20:07,832 --> 00:20:10,249
"Ecoute, j'ai fait tout ce que je pouvais.

444
00:20:10,293 --> 00:20:12,251
J'ai essayé de vous réserver une place.

445
00:20:12,295 --> 00:20:13,753
La seule façon pour moi de t'obtenir des livres

446
00:20:13,796 --> 00:20:16,380
Je dois t'envoyer à Moolah.

447
00:20:16,424 --> 00:20:18,674
Je me souviens encore d'un de mes amis,

448
00:20:18,718 --> 00:20:20,593
"Vickie," dit-il, "n'y va pas.

449
00:20:20,637 --> 00:20:22,678
Trouvez un emploi, levez-vous.

450
00:20:22,722 --> 00:20:25,348
N'allez pas chez Moolah. »

451
00:20:25,391 --> 00:20:28,267
J'avais été prévenu, mais je voulais le faire.

452
00:20:28,311 --> 00:20:31,270
♪

453
00:20:31,314 --> 00:20:34,065
quand tu es arrivé à l'hélice pour la première fois,

454
00:20:34,108 --> 00:20:36,525
il y a ces grandes portes.

455
00:20:36,569 --> 00:20:39,019
À la tombée de la nuit, les portes étaient verrouillées.

456
00:20:39,054 --> 00:20:41,155
Si tu n'étais pas à la maison et que tu l'étais,

457
00:20:41,199 --> 00:20:43,532
tu as été en lock-out.

458
00:20:43,576 --> 00:20:46,702
Moolah avait une colocataire nommée Dia,

459
00:20:46,746 --> 00:20:51,749
et nous l'appelions tous Katie. Un.

460
00:20:51,793 --> 00:20:54,585
Je m'appelle Diamond Lil,

461
00:20:54,629 --> 00:20:57,755
et mon pote Lee m'a appelé Diamond.

462
00:20:57,799 --> 00:20:59,590
Katie vient d'un milieu difficile,

463
00:20:59,625 --> 00:21:01,550
et elle était lutteuse, et elle perdait

464
00:21:01,594 --> 00:21:04,011
dans la maison avec meuh, et elle.

465
00:21:04,055 --> 00:21:06,639
Et elle était là avec

466
00:21:06,683 --> 00:21:09,433
contre vents et marées.

467
00:21:09,477 --> 00:21:14,647
Katie aimait boire de la bière, mais...

468
00:21:14,691 --> 00:21:16,315
Katie avait l'habitude de venir au p,

469
00:21:16,359 --> 00:21:19,068
puis j'entre là-dedans et je dépose un,

470
00:21:19,112 --> 00:21:21,862
et elle et moi nous asseyions là et d)

471
00:21:21,906 --> 00:21:24,865
J'étais célèbre pour avoir obtenu le titre)

472
00:21:24,909 --> 00:21:27,159
♪

473
00:21:27,203 --> 00:21:28,619
ils avaient des appartements.

474
00:21:28,654 --> 00:21:32,707
Et elle mettrait 2 ou 3 filles,

475
00:21:32,750 --> 00:21:35,459
et ils descendaient au.

476
00:21:35,503 --> 00:21:40,715
Ce dont je me souviens le plus à propos de s

477
00:21:40,758 --> 00:21:44,468
j'apprenais à lâcher le coup de pied.

478
00:21:44,595 --> 00:21:46,887
J'irais là-bas et je laisserais tomber k,

479
00:21:46,931 --> 00:21:50,891
et drop kick, et drop kick, a.

480
00:21:50,935 --> 00:21:53,185
Le tapis n'était pas doux. C'était tout,

481
00:21:53,229 --> 00:21:57,273
et à ce moment-là, une grande partie était w.

482
00:21:57,317 --> 00:22:00,776
Il y avait des seaux stratégiques.

483
00:22:00,820 --> 00:22:03,321
Et ce n'était pas le cas si tu voulais,

484
00:22:03,364 --> 00:22:04,947
c'était quand tu allais tringler

485
00:22:04,991 --> 00:22:07,825
tu frapperais le seau ?

486
00:22:07,869 --> 00:22:10,786
La seule chose que Moolah a enseignée,

487
00:22:10,830 --> 00:22:12,872
prends une bouchée et grogne.

488
00:22:12,915 --> 00:22:15,541
♪

489
00:22:15,585 --> 00:22:16,959
moolah, elle ne m'a jamais entraîné.

490
00:22:17,003 --> 00:22:23,883
Elle a juste pris l'argent et elle.

491
00:22:23,926 --> 00:22:25,926
Elle voulait ses 300 $.

492
00:22:25,970 --> 00:22:29,930
Maintenant, pouvez-vous imaginer, 4 filles, moi,

493
00:22:29,974 --> 00:22:36,145
elle gagne 1 200 $ par mois ? Dans!

494
00:22:36,189 --> 00:22:38,230
Et en plus de ça, elle prend

495
00:22:38,274 --> 00:22:42,318
ce qu'elle nous dit, nous sommes pai.

496
00:22:42,362 --> 00:22:44,779
Puggy taureau.

497
00:22:44,822 --> 00:22:46,405
Je suis assis ici 24 heures sur 24,

498
00:22:46,449 --> 00:22:49,742
établir vos liens avec th.

499
00:22:49,786 --> 00:22:52,495
Tout ce que tu as à faire c'est de t'asseoir

500
00:22:52,538 --> 00:22:54,622
et va lutter, et récupère d

501
00:22:54,665 --> 00:22:58,626
envoie-moi 25%. Et c'est ce que j'ai pensé.

502
00:22:58,669 --> 00:23:00,252
C'était juste.

503
00:23:00,296 --> 00:23:02,863
♪

504
00:23:02,865 --> 00:23:06,884
il y a une photo de moi là-dedans

505
00:23:06,928 --> 00:23:10,554
Moolah m'a présenté à Chrisf

506
00:23:10,598 --> 00:23:13,599
toutes les filles, après qu'elle ait fait du sport

507
00:23:13,643 --> 00:23:16,977
un cadeau de 5 ou 10 $.

508
00:23:17,021 --> 00:23:19,188
Ce n’était pas une tenue bon marché. Que .

509
00:23:19,232 --> 00:23:23,275
C'était une tenue de 2 à 300 $. Shn

510
00:23:23,319 --> 00:23:25,111
en privé et donne-moi ça,

511
00:23:25,154 --> 00:23:26,487
elle devait le faire devant.

512
00:23:26,531 --> 00:23:31,492
C'était une autre de ses lumières.

513
00:23:31,536 --> 00:23:34,495
Tout rappelle des souvenirs,

514
00:23:34,539 --> 00:23:38,332
et c'est comme les portes d'inondation g.

515
00:23:38,376 --> 00:23:41,085
J'étais en match.

516
00:23:41,129 --> 00:23:43,587
Je sais que c'était le premier ou le deuxième.

517
00:23:43,631 --> 00:23:45,673
- (les chiens aboient) - une fille...

518
00:23:45,716 --> 00:23:51,053
Tais-toi !

519
00:23:51,097 --> 00:23:55,891
(soupir) euh...

520
00:23:55,926 --> 00:23:59,437
La nuit où je me suis cassé le cou.

521
00:23:59,480 --> 00:24:05,401
Une fille a trébuché et elle s'est assise.

522
00:24:05,445 --> 00:24:07,945
C'était le jour où mon monde est tombé.

523
00:24:07,989 --> 00:24:10,656
♪

524
00:24:10,700 --> 00:24:12,450
ça faisait tellement mal que je ne pouvais pas supporter.

525
00:24:12,493 --> 00:24:15,786
Je me souviens d'un moment à l'hôpital,

526
00:24:15,830 --> 00:24:18,414
ils m'avaient fixé le cou.

527
00:24:18,458 --> 00:24:20,624
Je me souviens avoir été sur un lit de camp.

528
00:24:20,668 --> 00:24:24,044
Et puis la prochaine chose dont je me souviens,

529
00:24:24,088 --> 00:24:27,298
Je ne sais pas comment, mais je suis de retour

530
00:24:27,341 --> 00:24:28,841
et Moolah m'accompagne à .

531
00:24:28,885 --> 00:24:30,468
Elle a dit : "Je veux voir si tu"

532
00:24:30,511 --> 00:24:32,928
J'ai pris une bosse et j'ai pleuré.

533
00:24:32,972 --> 00:24:35,264
Chaque fois que je prenais une bosse,

534
00:24:35,308 --> 00:24:38,851
J'avais l'impression que quelque chose explosait.

535
00:24:38,895 --> 00:24:41,169
Cela a duré un mois, deux mois.

536
00:24:41,171 --> 00:24:44,315
Moo vient me voir un jour, elle dit,

537
00:24:44,358 --> 00:24:46,525
"Chérie, si tu vas voir ce type,

538
00:24:46,569 --> 00:24:48,944
il vous donnera le jour de paie.

539
00:24:48,988 --> 00:24:51,489
Je me suis dit, je ne peux pas lutter.

540
00:24:51,532 --> 00:24:52,823
Je téléphone avec ce gars

541
00:24:52,867 --> 00:24:59,872
Je le dis clairement: c'est.

542
00:24:59,916 --> 00:25:02,500
(soupir) la conversation d'après,

543
00:25:02,535 --> 00:25:04,126
avec meuh c'était "tu sais, chérie,

544
00:25:04,170 --> 00:25:09,256
plus tu es gentil avec lui, plus b,

545
00:25:09,300 --> 00:25:11,926
et tu pourrais vraiment utiliser un salaire "

546
00:25:11,969 --> 00:25:13,210
producteur : Et donc, Moolah était-il ainsi,

547
00:25:13,221 --> 00:25:15,179
genre, l'idée que... ?

548
00:25:15,214 --> 00:25:17,973
Quand Moolah m'a regardé et sa,

549
00:25:18,017 --> 00:25:21,644
"tu sais, plus tu es gentil,

550
00:25:21,687 --> 00:25:25,005
plus il sera gentil avec toi.

551
00:25:25,007 --> 00:25:27,691
que puis-je dire d'autre ?

552
00:25:27,735 --> 00:25:29,109
Quand ce type m'a choisi pour la première fois,

553
00:25:29,153 --> 00:25:33,197
J'ai dit : "merde, ce type ne l'a pas fait,

554
00:25:33,241 --> 00:25:34,431
il s'est fait battre par toute cette putain de merde"

555
00:25:34,433 --> 00:25:36,116
♪ (suspensif) ♪

556
00:25:36,160 --> 00:25:39,828
Je me réveille le lendemain matin, je cd

557
00:25:39,872 --> 00:25:42,540
Je lui prends la main et je la tiens.

558
00:25:42,583 --> 00:25:48,504
J'ai dit "mec, je vais te briser"

559
00:25:48,548 --> 00:25:53,634
et elle était une voiture de pompier rouge.

560
00:25:53,678 --> 00:25:56,220
"Je ne peux pas croire qu'elle n'a pas tué"

561
00:25:56,264 --> 00:25:58,973
eh bien, pas une semaine après mon arrivée, bébé

562
00:25:59,058 --> 00:26:02,351
et il a dit : "Ecoute, tu ne peux pas faire de mal.

563
00:26:02,395 --> 00:26:05,145
Je vais prendre cette tenue jaune, je"

564
00:26:05,189 --> 00:26:09,775
qu'elle m'a offert pour Noël.Y

565
00:26:09,819 --> 00:26:12,194
avec ma bourre de station Chevrolet Malibu

566
00:26:12,238 --> 00:26:14,655
20 dollars en poche.

567
00:26:14,699 --> 00:26:17,366
Elle m'a largué et je ne me suis jamais battu.

568
00:26:17,410 --> 00:26:19,410
♪

569
00:26:19,453 --> 00:26:22,997
quand je suis parti il y a 30 ans,

570
00:26:23,040 --> 00:26:27,209
mon cœur était brisé. (soupir)

571
00:26:27,253 --> 00:26:30,754
Je ne peux même pas l'expliquer. Ça me manque.

572
00:26:30,798 --> 00:26:33,799
Mes amis me manquaient, moi je me manquais.

573
00:26:33,843 --> 00:26:38,554
Et quand je suis parti, tu sais quoi ?

574
00:26:38,598 --> 00:26:41,432
Elle leur a dit que j'étais en prison f.

575
00:26:41,475 --> 00:26:43,976
Pour l'amour de Dieu, elle ne pouvait pas le dire,

576
00:26:44,020 --> 00:26:49,189
et je ne lui étais d'aucune utilité de toute façon

577
00:26:49,233 --> 00:26:50,649
parce qu'alors ils connaissaient leur graisse.

578
00:26:50,693 --> 00:26:55,988
♪

579
00:26:56,032 --> 00:26:59,325
J'adore la lutte.

580
00:26:59,368 --> 00:27:01,869
Pour protéger cette entreprise, pour moi,

581
00:27:01,912 --> 00:27:04,204
c'est comme protéger le pays.

582
00:27:04,248 --> 00:27:09,293
Si la lutte avait besoin de moi, je le ferais.

583
00:27:09,337 --> 00:27:12,296
Tout ce que quelqu'un a à faire, c'est de demander.

584
00:27:12,340 --> 00:27:14,590
Moolah !

585
00:27:14,634 --> 00:27:17,885
À mesure que la lutte gagnait en popularité,

586
00:27:17,928 --> 00:27:20,387
le WWF a cherché à reconstituer ses réserves

587
00:27:20,431 --> 00:27:22,306
avec des lutteurs plus jeunes.

588
00:27:22,350 --> 00:27:24,516
La protégée de Moolah, Wendi Richter,

589
00:27:24,560 --> 00:27:26,143
était un choix évident.

590
00:27:26,187 --> 00:27:28,771
♪

591
00:27:28,814 --> 00:27:32,524
Wendi Richter, une sacrée personne.

592
00:27:32,568 --> 00:27:35,361
Une sacrée dame.

593
00:27:35,404 --> 00:27:39,406
Elle adorait son entreprise. Elle chérie.

594
00:27:39,450 --> 00:27:43,535
Elle a travaillé très dur pour devenir.

595
00:27:43,579 --> 00:27:45,162
Avez-vous une hypothèse quant à

596
00:27:45,206 --> 00:27:47,081
tant de frictions entre vous ?

597
00:27:47,124 --> 00:27:50,959
La seule chose à laquelle je peux penser

598
00:27:51,003 --> 00:27:52,836
est-ce qu'elle était peut-être jalouse de e

599
00:27:52,880 --> 00:27:55,255
J'étais plus jeune qu'elle.

600
00:27:55,299 --> 00:27:57,424
Et, comme mon père l'a dit, ils

601
00:27:57,468 --> 00:28:01,428
sur une boîte de nourriture pour chien pour la vendre.

602
00:28:01,472 --> 00:28:04,640
Wendi Richter a commencé à s'éclipser,

603
00:28:04,684 --> 00:28:08,143
et elle a quitté l'écurie de Moolah.

604
00:28:08,187 --> 00:28:11,188
Quand j'ai quitté Moolah, j'avais un cn

605
00:28:11,232 --> 00:28:13,565
avec Vince Mcmahon et je lui ai dit

606
00:28:13,609 --> 00:28:15,526
Je ne voulais pas vivre là-bas

607
00:28:15,569 --> 00:28:19,405
Je ne voulais pas que mon chèque soit envoyé.

608
00:28:19,448 --> 00:28:25,327
Je voulais que le chèque me parvienne.

609
00:28:25,371 --> 00:28:28,122
Dès que Vince a pris la relève,

610
00:28:28,165 --> 00:28:29,498
il a commencé à faire des changements.

611
00:28:29,542 --> 00:28:33,711
Un avantage qu'il avait était ts

612
00:28:33,754 --> 00:28:38,132
avait grandi à New York,

613
00:28:38,175 --> 00:28:39,675
et l'un d'eux était Cyndi Laup.

614
00:28:39,719 --> 00:28:42,511
♪

615
00:28:42,555 --> 00:28:44,680
♪ les filles, elles veulent s'amuser ♪

616
00:28:44,807 --> 00:28:50,310
Cyndi Lauper était dans un avion.

617
00:28:50,354 --> 00:28:53,188
Et puis, Lou Albano dit à Evert

618
00:28:53,232 --> 00:28:54,773
il dirigeait Cyndi Lauper.  )

619
00:28:54,817 --> 00:28:58,310
J'ai créé et réalisé Cyndi Lauper.

620
00:28:58,345 --> 00:29:00,362
Elle l'a prise à partir de rien.

621
00:29:00,406 --> 00:29:02,656
Je ne sais pas si quelqu'un connaît son identité

622
00:29:02,700 --> 00:29:05,868
"les filles veulent juste s'amuser".

623
00:29:05,911 --> 00:29:07,077
C’est ainsi que tout cela s’est mis en place.

624
00:29:07,121 --> 00:29:10,497
Tout se résumait à ça, Lou,

625
00:29:10,541 --> 00:29:14,960
"Je vais choisir quelqu'un pour"

626
00:29:15,004 --> 00:29:17,671
alors Lou Albano a choisi un mois fabuleux.

627
00:29:17,715 --> 00:29:19,381
Waouh, je suis contente !

628
00:29:19,425 --> 00:29:22,050
Et Cyndi Lauper m'a choisi.

629
00:29:22,094 --> 00:29:23,469
Moolah a peut-être le cha du monde,

630
00:29:23,512 --> 00:29:26,638
mais elle a aussi Lou Albano sur .

631
00:29:26,682 --> 00:29:28,891
Oh, Lou. (rires)

632
00:29:28,934 --> 00:29:31,643
dès que Cyndi Lauper a obtenu son investissement,

633
00:29:31,687 --> 00:29:35,063
Vince Mcmahon a vu l'or et le fotn

634
00:29:35,107 --> 00:29:37,140
dans l'arnaque du rock'n'wrestling.

635
00:29:37,151 --> 00:29:39,860
- Bonne année! - Chez MTV !

636
00:29:39,904 --> 00:29:41,320
Les lutteurs donnent la main.

637
00:29:41,363 --> 00:29:43,947
Ils ont été impliqués avec ro.

638
00:29:43,991 --> 00:29:49,495
Cela a apporté le look daté de wr.

639
00:29:49,538 --> 00:29:52,122
Wendi Richter est passée du ,

640
00:29:52,166 --> 00:29:54,750
Wendi Richter, un peu plus,

641
00:29:54,794 --> 00:29:57,586
un peu plus de rock'n'roll, et e

642
00:29:57,630 --> 00:30:00,005
le mouvement MTV là-bas en 1984

643
00:30:00,049 --> 00:30:02,090
a ouvert la voie au premier wre.

644
00:30:02,134 --> 00:30:04,134
Ils donnaient plus de choses aux filles

645
00:30:04,178 --> 00:30:06,303
ils l’ont probablement déjà fait auparavant.

646
00:30:06,347 --> 00:30:08,514
Ils essayaient vraiment de s'échapper,

647
00:30:08,557 --> 00:30:12,309
essayer d'être l'égal des hommes.

648
00:30:12,353 --> 00:30:14,478
Ce fut un tournant pour Wo.

649
00:30:14,522 --> 00:30:16,188
Vince voulait rendre Wendi riche

650
00:30:16,232 --> 00:30:19,608
comme Hulk Hogan le serait, il l'avait fait

651
00:30:19,652 --> 00:30:20,818
un modèle féminin.

652
00:30:20,861 --> 00:30:22,945
Depuis le plus largement reconnu

653
00:30:22,988 --> 00:30:26,698
des 30 années précédentes avaient été,

654
00:30:26,742 --> 00:30:28,659
Wendi avait besoin de battre Moolah.

655
00:30:28,702 --> 00:30:30,327
Eh bien, en gardant cela à l'esprit, mesdames,

656
00:30:30,371 --> 00:30:33,080
nous aimerions vous présenter tr

657
00:30:33,123 --> 00:30:36,083
pour le championnat féminin, mi.

658
00:30:36,126 --> 00:30:38,585
Et le reste appartient à l’histoire.

659
00:30:38,629 --> 00:30:41,296
Mesdames et messieurs, ce titre

660
00:30:41,340 --> 00:30:43,590
au Madison Square Garden juste à côté,

661
00:30:43,634 --> 00:30:45,133
cette dame à défendre.

662
00:30:45,177 --> 00:30:49,221
Leur rivalité était sur le point d'exploser

663
00:30:49,265 --> 00:30:52,558
l'un des matchs les plus regardés.

664
00:30:52,685 --> 00:30:54,893
C'était probablement ce qui était le plus nerveux

665
00:30:54,937 --> 00:30:59,857
Je n'ai jamais été dans ma vie. Je sais.

666
00:30:59,900 --> 00:31:04,194
Il y avait tellement de choses en jeu et…

667
00:31:04,238 --> 00:31:07,406
C'était le point culminant de mon wh.

668
00:31:07,449 --> 00:31:09,908
Moolah avait été très jaloux et

669
00:31:09,952 --> 00:31:11,285
ce championnat depuis longtemps,

670
00:31:11,412 --> 00:31:14,037
mais Vince a pu les écrire

671
00:31:14,081 --> 00:31:18,125
de l'argent sur un chèque et, ça chan.

672
00:31:18,168 --> 00:31:20,919
Et aussi, en faisant ça,

673
00:31:20,963 --> 00:31:24,581
Moolah a eu le L de Vince Mcmahon Jr.

674
00:31:24,592 --> 00:31:28,302
- 1, 2... - (cloche d'allumette)

675
00:31:28,345 --> 00:31:31,805
c'est à ce moment-là que tout a changé.

676
00:31:31,849 --> 00:31:37,686
Le gagnant de ce titre et ne!

677
00:31:37,730 --> 00:31:40,981
Wendi Richter!

678
00:31:41,025 --> 00:31:42,733
- (acclamant) - oh ma parole !

679
00:31:42,776 --> 00:31:48,322
Quand j’ai gagné le championnat, ça.

680
00:31:48,365 --> 00:31:53,243
Tout le monde était debout.

681
00:31:53,287 --> 00:31:56,204
Je ne peux pas croire que quelqu'un l'ait battu.

682
00:31:56,248 --> 00:31:58,999
et ce quelqu'un, c'était moi.

683
00:31:59,043 --> 00:31:59,917
C'était une grosse affaire pour les fans.

684
00:31:59,952 --> 00:32:02,044
pour voir Wendi gagner, c'est vrai.

685
00:32:02,087 --> 00:32:04,379
Mais c'était une affaire plus importante à l'intérieur

686
00:32:04,423 --> 00:32:06,798
deux générations de lutteurs hae

687
00:32:06,842 --> 00:32:08,967
sans jamais voir le fabulou.

688
00:32:09,011 --> 00:32:12,763
C'était choquant pour les gens

689
00:32:12,806 --> 00:32:15,474
à propos de l'emprise de ce meuglement.

690
00:32:15,517 --> 00:32:17,768
Voici le nouveau champion,

691
00:32:17,811 --> 00:32:19,603
le formidable symbole du nouveau.

692
00:32:19,647 --> 00:32:23,148
Mon match contre Moolah pour eux

693
00:32:23,192 --> 00:32:25,692
une sorte de point zéro pour les femmes.

694
00:32:25,736 --> 00:32:28,570
Et cela s'est dirigé vers une différence

695
00:32:28,614 --> 00:32:31,114
de la lutte féminine.

696
00:32:31,158 --> 00:32:33,909
Vous voyez, ce que beaucoup de gens ne font pas,

697
00:32:33,953 --> 00:32:35,953
une fois que vous montez sur ce ring...

698
00:32:35,996 --> 00:32:38,872
Vous êtes accro.

699
00:32:38,916 --> 00:32:43,085
Je pense que Moolah a laissé son ego prendre le dessus.

700
00:32:43,128 --> 00:32:46,213
Et Moolah ne pouvait pas s'arrêter.

701
00:32:46,256 --> 00:32:52,010
♪

702
00:32:52,054 --> 00:32:53,553
Wendi, montre-leur ce que tu as !

703
00:32:53,597 --> 00:32:58,058
(rires) Cyndi Lauper !

704
00:32:58,102 --> 00:33:01,678
Oh mon Dieu... nous étions au sommet d'un.

705
00:33:01,689 --> 00:33:03,772
Je me souviens : j'avais chaud, j'étais hu,

706
00:33:03,816 --> 00:33:09,820
J'avais soif et c'était comme si.

707
00:33:09,863 --> 00:33:12,555
Quand je suis allé rendre visite à mon père

708
00:33:12,557 --> 00:33:16,576
à Kokomo, Indiana, les gens reconnaissent.

709
00:33:16,620 --> 00:33:19,246
Je pense, ils me connaissent en k.

710
00:33:19,289 --> 00:33:20,622
Même si Wendi était une femme au foyer,

711
00:33:20,666 --> 00:33:23,834
Wendi n'était pas payée comme ça.

712
00:33:23,877 --> 00:33:25,919
(applaudissement)

713
00:33:25,963 --> 00:33:27,254
J'ai découvert, au début de ma carrière,

714
00:33:27,297 --> 00:33:31,216
que les hommes étaient payés fa.

715
00:33:31,260 --> 00:33:34,177
Mais si je suis le seul à dire,

716
00:33:34,221 --> 00:33:37,055
une personne peut être remplacée.

717
00:33:37,099 --> 00:33:40,475
Vince Mcmahon, il avait été poussé,

718
00:33:40,519 --> 00:33:42,352
je vais faire d'elle une superstar, sheg

719
00:33:42,387 --> 00:33:44,271
trop grande pour sa culotte.

720
00:33:44,314 --> 00:33:46,940
Il a décidé qu'elle avait besoin de moi,

721
00:33:46,984 --> 00:33:49,026
et qui va la battre pour ça ?

722
00:33:49,061 --> 00:33:51,194
J'étais constamment sur la route,

723
00:33:51,238 --> 00:33:54,072
mais c'était toujours des matches à nouveau.

724
00:33:54,116 --> 00:33:57,325
Encore et encore.

725
00:33:57,369 --> 00:33:59,870
Je n'oublierai jamais, une fois, merde-

726
00:33:59,913 --> 00:34:04,124
le crabe de Boston - avec ça, ok

727
00:34:04,168 --> 00:34:05,709
parce que tu peux briser celui de quelqu'un.

728
00:34:05,753 --> 00:34:07,169
Eh bien, elle l'a fait.

729
00:34:07,212 --> 00:34:13,050
Elle a essayé de me briser le dos. Elle.

730
00:34:13,085 --> 00:34:15,844
Ma colonne vertébrale s'est brisée comme un pétard.

731
00:34:15,888 --> 00:34:18,013
Elle était tellement amère.

732
00:34:18,057 --> 00:34:20,682
Je crois vraiment au doré,

733
00:34:20,726 --> 00:34:22,100
traite les autres comme tu aimerais le faire,

734
00:34:22,144 --> 00:34:25,896
mais parfois il faut soigner f.

735
00:34:25,939 --> 00:34:27,898
Et sur le ring, quand cette cloche,

736
00:34:27,941 --> 00:34:30,275
tu n'avais pas d'amis.

737
00:34:30,319 --> 00:34:34,404
Quand je devais lutter contre la spidea

738
00:34:34,448 --> 00:34:39,159
match de championnat, ça a changé.

739
00:34:39,203 --> 00:34:40,911
Cela a changé ma vie.

740
00:34:40,954 --> 00:34:42,579
♪

741
00:34:42,623 --> 00:34:44,706
Je n'ai vraiment rien pensé.

742
00:34:44,750 --> 00:34:48,451
Je pensais, eh bien, ce n'est tout simplement pas le cas,

743
00:34:48,462 --> 00:34:51,963
et c'est contre le garçon araignée.

744
00:34:52,007 --> 00:34:53,840
Wendi a dit que Moolah avait du spectacle.

745
00:34:53,884 --> 00:34:57,127
♪

746
00:34:57,137 --> 00:34:58,970
elle ne comprenait pas pourquoi Moola.

747
00:34:59,014 --> 00:35:02,557
J'avais lutté contre le lit de la dame araignée

748
00:35:02,601 --> 00:35:06,853
Je ne me souvenais pas qu'elle soit comme ça.

749
00:35:06,897 --> 00:35:09,189
Une jeune femme très déterminée.

750
00:35:09,233 --> 00:35:10,941
Je vais prendre une sacrée lutte

751
00:35:10,984 --> 00:35:13,068
lui retirer ce titre.

752
00:35:13,112 --> 00:35:15,195
Le match ne s'est vraiment pas déroulé comme ça.

753
00:35:15,239 --> 00:35:19,449
♪

754
00:35:19,493 --> 00:35:23,161
c'était juste une prise de lutte.

755
00:35:23,205 --> 00:35:25,705
L'araignée va... oh, petit paquet !

756
00:35:25,749 --> 00:35:28,708
L'arbitre a compté "1", je donne un coup de pied,

757
00:35:28,752 --> 00:35:30,836
j'avais l'épaule relevée.

758
00:35:30,879 --> 00:35:32,087
(applaudissements) "2, 3."

759
00:35:32,131 --> 00:35:34,965
♪

760
00:35:35,008 --> 00:35:38,051
- et c'était tout. - (correspond à bel)

761
00:35:38,095 --> 00:35:39,928
qu'est-ce que c'était ?

762
00:35:39,972 --> 00:35:43,431
Il semble que l’arbitre l’ait fait.

763
00:35:43,475 --> 00:35:46,810
- (cloche du match) - le match était .

764
00:35:46,854 --> 00:35:50,313
Ensuite, la personne masquée...

765
00:35:50,357 --> 00:35:53,817
ils ont enlevé leur masque...

766
00:35:53,861 --> 00:35:56,319
Et c'était moolah.

767
00:35:56,363 --> 00:35:59,656
- C'est moolah ! - (applaudissement)

768
00:35:59,783 --> 00:36:01,741
c'est moolah ! Jetez un œil, les enfants !

769
00:36:01,785 --> 00:36:04,494
Fabuleux moolah, le plus vieux, triste

770
00:36:04,538 --> 00:36:06,788
qui connaît tous les trucs, elle e

771
00:36:06,832 --> 00:36:08,198
cela a été choisi parce que ce n'était pas le cas

772
00:36:08,208 --> 00:36:10,625
si les choses tombaient en panne,

773
00:36:10,669 --> 00:36:12,711
qu'elle pouvait gérer la jambe de Wendi.

774
00:36:12,754 --> 00:36:15,922
En aviez-vous une idée, alors.

775
00:36:15,966 --> 00:36:16,798
- Mm-mm. - ...Dans le match, à ?

776
00:36:16,842 --> 00:36:20,177
Non, je ne pouvais pas dire de qui il s'agissait.

777
00:36:20,220 --> 00:36:23,246
(la foule chante) moolah ! Moolah !

778
00:36:23,248 --> 00:36:24,973
Il était évident qui était sous le coup.

779
00:36:25,017 --> 00:36:28,602
Tout le monde dans l’arène savait qui.

780
00:36:28,645 --> 00:36:31,021
Wendi le savait.

781
00:36:31,064 --> 00:36:32,772
Ce double croisement a brouillé le ln

782
00:36:32,816 --> 00:36:35,400
entreprise et scénario.

783
00:36:35,444 --> 00:36:39,529
Quelle que soit la vérité, Wendi C.

784
00:36:39,573 --> 00:36:41,430
J'ai demandé à parler à Vince MCM,

785
00:36:41,432 --> 00:36:45,452
et personne ne m'a dit où.

786
00:36:45,495 --> 00:36:48,580
J'aurais probablement tué salut.

787
00:36:48,624 --> 00:36:51,833
Ce que Vinny et Moo lui ont fait,

788
00:36:51,877 --> 00:36:55,003
Wendi avait dépassé environ 1 million de dollars.

789
00:36:55,047 --> 00:37:01,092
Elle et Cyndi Lauper, et le c.

790
00:37:01,136 --> 00:37:03,053
Tu sais, Wendi était aussi grande,

791
00:37:03,096 --> 00:37:04,804
et c'était peut-être là le problème.

792
00:37:04,848 --> 00:37:12,103
La seule chose à laquelle je peux penser, c'est moi.

793
00:37:12,147 --> 00:37:17,400
J'ai l'impression que c'était une situation triste

794
00:37:17,444 --> 00:37:18,985
les filles devraient être payées peut-être n

795
00:37:19,029 --> 00:37:20,362
ils l’étaient à l’époque.

796
00:37:20,405 --> 00:37:25,408
Mais quand un promoteur vous le dit,

797
00:37:25,452 --> 00:37:28,745
tu dois aller avec celui qui,

798
00:37:28,789 --> 00:37:30,538
que cela vous plaise ou non ; à toi

799
00:37:30,582 --> 00:37:33,458
pour s'en éloigner.

800
00:37:33,502 --> 00:37:35,919
Si tout avait fonctionné avec w,

801
00:37:35,963 --> 00:37:38,713
il y aurait eu un établissement

802
00:37:38,757 --> 00:37:42,801
avec des femmes présentes dans plus de diablotins

803
00:37:42,844 --> 00:37:44,386
beaucoup avant que cela ne se produise.

804
00:37:44,429 --> 00:37:49,307
J'étais en colère pour ce qu'elle venait de faire.

805
00:37:49,351 --> 00:37:52,477
Pendant si longtemps, elle l'a retenu, s,

806
00:37:52,521 --> 00:37:54,813
elle l'a retenu. Puis enfin,

807
00:37:54,856 --> 00:37:58,608
il a commencé à fleurir et elle a tué.

808
00:37:58,643 --> 00:38:01,152
Je pense que Moolah avait peur.

809
00:38:01,196 --> 00:38:05,115
Je pense qu'elle avait peur du walki.

810
00:38:05,158 --> 00:38:09,411
J'ai quitté l'arène tout habillé,

811
00:38:09,454 --> 00:38:11,496
J'ai hélé un taxi à New York,

812
00:38:11,540 --> 00:38:14,082
et je suis allé à l'aéroport.

813
00:38:14,126 --> 00:38:17,252
Ils étaient morts dans ma vie. Ils.

814
00:38:17,296 --> 00:38:22,332
♪

815
00:38:22,342 --> 00:38:25,218
as-tu déjà vu les images ?

816
00:38:25,262 --> 00:38:29,347
(soupire) J'ai failli le faire. Je pourrais.

817
00:38:29,391 --> 00:38:31,975
A quoi cela servirait-il ? La salope !

818
00:38:32,019 --> 00:38:34,519
Je n'ai pas besoin de le voir. (rires.

819
00:38:34,563 --> 00:38:42,902
♪

820
00:38:42,946 --> 00:38:46,072
en 1995, le fabuleux moolah ben

821
00:38:46,116 --> 00:38:51,202
intronisé à la lutte WWF.

822
00:38:51,246 --> 00:38:55,290
Ce soir est la plus belle soirée o,

823
00:38:55,334 --> 00:38:59,377
être intronisé au WWF Hal.

824
00:38:59,421 --> 00:39:01,254
En l'an 2000, le WWF

825
00:39:01,298 --> 00:39:05,717
avait progressivement éliminé les femmes traditionnelles,

826
00:39:05,761 --> 00:39:09,387
en faveur des matchs de strip-tease et c.

827
00:39:09,431 --> 00:39:11,473
Mais Moolah n'a montré aucun signe de SL.

828
00:39:11,516 --> 00:39:15,769
Elle a fait équipe avec d'autres lutteurs.

829
00:39:15,812 --> 00:39:18,188
Mae Young a lutté en 7 matchs différents.

830
00:39:18,231 --> 00:39:21,399
Elle était plus dure que Moolah.

831
00:39:21,443 --> 00:39:26,071
Il y a des années, ils devaient élever leurs chiots

832
00:39:26,114 --> 00:39:29,532
sur le ring parce qu'ils détestent.

833
00:39:29,576 --> 00:39:31,993
C'est fou que plus de gens disent

834
00:39:32,037 --> 00:39:34,746
à la fin des années 90 et au début des années 2000

835
00:39:34,790 --> 00:39:36,247
quand ils appartenaient tous les deux à tout le monde.

836
00:39:36,291 --> 00:39:38,858
Ou peut-être que le g de la famille Addams.

837
00:39:38,860 --> 00:39:40,168
Je dois être très prudent avec.

838
00:39:40,212 --> 00:39:43,963
Partout où je vais, elle le veut.

839
00:39:44,007 --> 00:39:44,881
Ce serait l'endroit idéal, je suppose.

840
00:39:44,925 --> 00:39:46,157
(rires)

841
00:39:46,159 --> 00:39:47,467
et puis, bien sûr, ils s'en vont

842
00:39:47,511 --> 00:39:52,013
ils peuvent prendre l'énorme bu,

843
00:39:52,057 --> 00:39:54,182
et toujours pas d'intrusion.

844
00:39:54,226 --> 00:39:56,518
Ah ! Allez!

845
00:39:56,561 --> 00:40:00,605
Elle aurait dû s'arrêter à 60 ans.

846
00:40:00,649 --> 00:40:02,690
Je veux dire, mon dieu, elle avait 80 ans,

847
00:40:02,734 --> 00:40:06,986
portant une écolière à carreaux.

848
00:40:07,021 --> 00:40:09,030
- (chien grogne) - non, non, arrête.

849
00:40:09,074 --> 00:40:11,199
- Arrêt. Scooter, arrête-le. - (ba)

850
00:40:11,243 --> 00:40:15,495
arrête. Ch.

851
00:40:15,539 --> 00:40:17,914
C'est moi qui ai le dernier mot, pas toi. B.

852
00:40:22,337 --> 00:40:23,694
Comment se sont déroulés ses funérailles ?

853
00:40:23,696 --> 00:40:27,215
Il y avait du monde et je ne... je,

854
00:40:27,259 --> 00:40:29,509
Je ne sais pas. J'étais juste dans un d.

855
00:40:29,553 --> 00:40:32,220
Je ne savais même pas qu'il l'était.

856
00:40:32,264 --> 00:40:37,600
Je me souviens juste d'avoir pensé que je.

857
00:40:37,644 --> 00:40:41,813
En 2007, Moolah est décédé à .

858
00:40:41,857 --> 00:40:45,024
Les familles de lutte nous ont montré

859
00:40:45,068 --> 00:40:47,485
pour leur rendre hommage.

860
00:40:47,529 --> 00:40:51,698
C'est ici qu'elle est enterrée. Thi.

861
00:40:51,741 --> 00:40:54,075
Et c'est à Katie et c'était ça.

862
00:40:54,119 --> 00:40:56,369
Elle a fait mettre ce petit truc.

863
00:40:56,413 --> 00:40:57,487
Elle a dit : "Quand tu veux venir,

864
00:40:57,497 --> 00:40:59,247
il y a un banc là-dedans.

865
00:40:59,291 --> 00:41:02,292
Tu ne seras pas mouillé s'il pleut"

866
00:41:02,335 --> 00:41:06,454
(soupir) elle était tout ce que j'avais.

867
00:41:06,489 --> 00:41:09,132
Et elle me manque tous les jours.

868
00:41:09,176 --> 00:41:11,843
Personne ne pourra jamais, ne pourra jamais

869
00:41:11,887 --> 00:41:16,598
être aussi bonne qu'elle l'était. Jamais.

870
00:41:16,641 --> 00:41:18,558
La lutte féminine d'aujourd'hui a un impact

871
00:41:18,602 --> 00:41:21,686
Je ne pense pas que cela aurait été pf

872
00:41:21,730 --> 00:41:25,148
les femmes dans les arts martiaux mixtes, un.

873
00:41:25,192 --> 00:41:28,234
Maintenant, c'est tellement plus raffiné.

874
00:41:28,278 --> 00:41:30,945
Ce n'était pas comme ça chez Moolah

875
00:41:30,989 --> 00:41:34,190
ce n'était pas son point fort.

876
00:41:34,201 --> 00:41:36,534
10 ans après la mort de Moolah,

877
00:41:36,578 --> 00:41:39,037
son impact sur la lutte demeure.

878
00:41:39,080 --> 00:41:42,040
♪

879
00:41:42,083 --> 00:41:45,168
eh bien, je pense que dans la lutte

880
00:41:45,203 --> 00:41:47,337
entre votre personnage et qui.

881
00:41:47,380 --> 00:41:51,424
Je crois que les fans ne pourraient pas

882
00:41:51,468 --> 00:41:55,512
entre moolah et le personnage.

883
00:41:55,555 --> 00:42:00,934
Personne ne sait vraiment à quel point ça fait mal,

884
00:42:00,977 --> 00:42:03,019
que tu as travaillé pour quelqu'un et,

885
00:42:03,063 --> 00:42:05,104
pour que tu puisses arriver là où tu es arrivé.

886
00:42:05,148 --> 00:42:09,150
Elle était... n'avait jamais d.

887
00:42:09,194 --> 00:42:13,196
Ça me fait vraiment chier

888
00:42:13,231 --> 00:42:17,325
l'héritage du fabuleux mol.

889
00:42:17,369 --> 00:42:18,826
Je veux dire, je vais être honnête avec toi,

890
00:42:18,870 --> 00:42:22,914
Bambi n'a jamais été un lutteur célèbre.

891
00:42:22,958 --> 00:42:25,667
S'il y a une chose que je peux,

892
00:42:25,710 --> 00:42:27,877
ce serait pour sauver le na de Moolah,

893
00:42:27,912 --> 00:42:30,547
et restaurer ce qu'elle a donné

894
00:42:30,590 --> 00:42:32,382
à la lutte professionnelle b.

895
00:42:32,425 --> 00:42:36,535
Moolah a peut-être initialement ouvert,

896
00:42:36,537 --> 00:42:39,138
mais elle ferma rapidement la porte.

897
00:42:39,182 --> 00:42:44,686
Elle a retenu la lutte féminine.

898
00:42:44,729 --> 00:42:48,598
Si Moolah avait laissé Wendi avec T,

899
00:42:48,692 --> 00:42:52,860
Je pense que la lutte féminine le ferait.

900
00:42:52,904 --> 00:42:55,446
Elle n'était pas une aussi grande star que Mil.

901
00:42:55,490 --> 00:42:56,948
Elle n'est pas une aussi grande star que Rond,

902
00:42:56,992 --> 00:42:59,826
mais elle était l'espace réservé pour.

903
00:42:59,869 --> 00:43:01,077
Comment pensez-vous que les gens devraient,

904
00:43:01,121 --> 00:43:03,705
tu devrais te souvenir de Moolah ?

905
00:43:03,748 --> 00:43:05,164
Comme ils veulent.

906
00:43:05,208 --> 00:43:06,833
Chacun a sa propre opinion.

907
00:43:06,876 --> 00:43:12,130
Et moi, personnellement, je n'en ai pas.

908
00:43:12,173 --> 00:43:14,882
Aucun que je souhaite partager.

909
00:43:14,926 --> 00:43:18,619
Si je choisis de ne pas l'aimer

910
00:43:18,621 --> 00:43:20,638
à cause de ce qu'elle m'a fait, .

911
00:43:20,682 --> 00:43:23,057
Mais Moolah doit être rappelé.

912
00:43:23,101 --> 00:43:25,643
Elle était une icône dans ce métier.

913
00:43:25,687 --> 00:43:28,688
Tu ne peux pas lui enlever son histoire

914
00:43:28,732 --> 00:43:31,149
c'est une connasse !

915
00:43:31,192 --> 00:43:32,567
Toutes les filles qu'elle a entraînées,

916
00:43:32,611 --> 00:43:36,863
et ils savent qu'ils ne le feraient pas

917
00:43:36,906 --> 00:43:37,905
sans elle, et ils ne le feraient pas

918
00:43:37,949 --> 00:43:40,867
carrière qu'ils ont eue, sans elle.

919
00:43:40,910 --> 00:43:43,870
Celui qui lance ces rumeurs,

920
00:43:43,913 --> 00:43:46,122
tu n'appelles pas seulement Moolah,

921
00:43:46,166 --> 00:43:48,833
tu me traites de prostituée..

922
00:43:48,877 --> 00:43:51,878
Et ça fait mal.

923
00:43:51,921 --> 00:43:54,297
Et si tu n'étais pas sur cette liste,

924
00:43:54,341 --> 00:43:56,758
si tu n'étais pas dans cette pièce,

925
00:43:56,801 --> 00:44:04,973
tu ne sais pas ce qui s'est passé.